联通这是怎么了！ - 运营商·运营人 - 通信人家园

ziyanji2007

军衔等级：

大将

注册：2009-1-18 点赞数

1640

电梯直达

1^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:16:53

来自手机 |只看该作者 |倒序浏览

今天联通全球合作伙伴大会演讲的PPT，竟然犯如此低级的错误！

1556000212518115.jpg (90.7 KB, 下载次数: 0)

1556000212632136.jpg (59.88 KB, 下载次数: 0)

0 举报本楼

fishdu2008

军衔等级：

一级军士长

注册：2008-6-12 点赞数

7

2^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:37:56 |只看该作者

通信技术你问我答 (积分兑奖)

现象应是想象？

more没看出问题

点评

decoo 两个n 详情回复发表于 2019-4-24 11:00

WQXKYM m跟n没关系。。详情回复发表于 2019-4-23 14:41

举报本楼

WQXKYM

军衔等级：

中校

注册：2018-6-7 点赞数

148

3^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:41:32

来自手机 |只看该作者

fishdu2008 发表于 2019-4-23 14:37
现象应是想象？

more没看出问题

m跟n没关系。。

点评

matr1x 一个m顶两个n 详情回复发表于 2019-4-23 18:50

fishdu2008 more 没拼错，最多是强拉壮丁了，和现象不是同类型错误详情回复发表于 2019-4-23 14:50

yuritask m后面就是n，你竟然说没关系？/斜眼笑详情回复发表于 2019-4-23 14:49

举报本楼

jiayuanfuguan04

头像被屏蔽

禁止发言

注册：2017-4-18 点赞数

667

4^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:47:29

来自手机 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

举报本楼

知北

头像被屏蔽

禁止发言

注册：2018-3-22 点赞数

283

5^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:49:02

来自手机 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

举报本楼

yuritask

军衔等级：

四级通信军士

注册：2014-6-8 点赞数

67

6^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:49:10

来自手机 |只看该作者

WQXKYM 发表于 2019-4-23 14:41
m跟n没关系。。

m后面就是n，你竟然说没关系？/斜眼笑

举报本楼

人到中年万事休

军衔等级：

三级通信军士

注册：2017-4-20 点赞数

10

7^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:49:54 |只看该作者

不知道是故意的还是真的疏忽了。

举报本楼

fishdu2008

军衔等级：

一级军士长

注册：2008-6-12 点赞数

7

8^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:50:38 |只看该作者

WQXKYM 发表于 2019-4-23 14:41
m跟n没关系。。

more 没拼错，最多是强拉壮丁了，和现象不是同类型错误

举报本楼

文字是述说

军衔等级：

三级军士长

注册：2018-12-28 点赞数

25

9^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:53:31

来自手机 |只看该作者

“新时空”商标目前在谁手里？

举报本楼

733psk

军衔等级：

下士

注册：2011-7-7

10^# 大中小

发表于 2019-4-23 14:56:46 |只看该作者

第一个N看不出来跟后面的文字有什么对应关系，而且感觉后面应该是想象。。
这个M看着也有点突兀

。。

举报本楼

玩耍天使7

头像被屏蔽

禁止访问

注册：2017-7-4

11^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:06:03 |只看该作者

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

举报本楼

ziyanji2007

军衔等级：

大将

注册：2009-1-18 点赞数

1640

12^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:08:56

来自手机 |只看该作者

fishdu2008 发表于 2019-04-23 14:50:38 more 没拼错，最多是强拉壮丁了，和现象不是同类型错误

放在这里，非常非常违和，算是一个失误
上面那个就是完全是低级错误了。
很丢人

举报本楼

DOS

军衔等级：

下士

注册：2012-7-27 点赞数

16

13^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:14:09 |只看该作者

m不就是两个n合在一起

点评

yonica 前几天，联通的某个文案上，还用了 China Unicorn 的写法 Unicorn 是独角兽的意思，猛一看很像 Unicom；想必也是刻意设计的。详情回复发表于 2019-4-23 15:35

举报本楼

yonica

军衔等级：

大校

注册：2011-10-15 点赞数

346

14^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:35:09 |只看该作者

DOS 发表于 2019-4-23 15:14
m不就是两个n合在一起

前几天，联通的某个文案上，还用了 China Unicorn 的写法

Unicorn 是独角兽的意思，猛一看很像 Unicom；想必也是刻意设计的。

点评

recall 现象，一定是拼音输入法造成的；M估计是能力所指，没想到有合适的N；Unicorn，应该也不是刻意设计的，大概率事件是PDF识别造成的。详情回复发表于 2019-4-24 08:48

举报本楼

netbird

军衔等级：

三级军士长

注册：2003-1-4

15^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:38:34

来自手机 |只看该作者

联通5G让未来生长，好拗口

举报本楼

lvpiche

军衔等级：

中士

注册：2018-9-13 点赞数

5

16^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:42:26 |只看该作者

还有nappy尿布

举报本楼

Terrence1222

军衔等级：

中尉

注册：2015-9-19 点赞数

81

17^# 大中小

发表于 2019-4-23 15:55:00

来自手机 |只看该作者

楼主这是怎么了这么大的新闻文案，竟然犯如此低级的英文错误

举报本楼

kelezyq

军衔等级：

上校

注册：2008-5-4 点赞数

28

18^# 大中小

发表于 2019-4-23 16:21:39

来自手机 |只看该作者

呵呵

举报本楼

easonlam49

军衔等级：

一级军士长

注册：2014-7-1 点赞数

8

19^# 大中小

发表于 2019-4-23 16:52:29 |只看该作者

在联通5g宣传视频里面的m里面的n是红色然后另外的笔画是白色...

举报本楼

文字是述说

军衔等级：

三级军士长

注册：2018-12-28 点赞数

25

20^# 大中小

发表于 2019-4-23 17:08:38

来自手机 |只看该作者

输入法惹的祸。

点评

ziyanji2007 输入法表示不背锅。根本问题是输入法吗详情回复发表于 2019-4-23 18:36

举报本楼

		自动登录	找回密码
密码			注册

联通这是怎么了！ [复制链接]

点评

点评

点评

点评

点评