爱立信财报解读：网络业务与全球服务成销售额微增保证
C114讯 4月24日晚间消息（李明）爱立信今天发布了2013年第一季度财报。虽然其运营收入与净利润出现了同比下滑，但剔除去年索尼爱立信撤资获得的收入，以及运营支出的持续降低，实际上爱立信在今年第一季度的运营收入与净利润已经实现了一定增长；此外，得益于各主要业务单元销售额的增长，爱立信一季度净销售额也随之增长。
对此，爱立信总裁兼首席执行官卫翰思（Hans Vestberg）表示：“即使面临瑞典克朗货币升值的挑战，今年第一季度爱立信销售额仍然呈现积极成长。我们将继续贯彻执行我们的战略，凭借行业优势地位，在变革的信息通信市场中，持续支持我们的客户。”
财报分析：表面净利润大幅下滑 实则微增
财报数据显示，爱立信2013第一季度实现净销售额520亿瑞典克朗（约合79.51亿美元），同比增长2%，环比下降22%，而去年同期净销售额为510亿瑞典克朗（约合77.98亿美元）。卫翰思指出，在面临瑞典克朗货币升值的挑战下，本季度销售仍增长了2%，若剔除汇率和对冲因素，销售按可比单位计算则增长了7%。
不过，受运营资本增加的主要影响，今年第一季度爱立信运营现金流为负30亿瑞典克朗（约合4.59亿美元）。由于受到负面的运营现金流和新增18亿瑞典克朗（约合2.75亿美元）的瑞典特殊工资税的影响，第一季度爱立信持有净现金322亿瑞典克朗（约合49.23亿美元），环比下降63亿瑞典克朗（约合9.63亿美元）。
今年第一季度，爱立信实现毛利32%，而去年同期则为33.3%。不包括合资公司，第一季度爱立信运营毛利率为4.1%，而去年同期则为20.6%；包括合资企业，爱立信今年第一季度的运营利润率为4%，去年同期这个数字为17.8%。
不包括合资公司，今年一季度爱立信实现运营收入21亿瑞典克朗（约合3.21亿美元），同比下降80%，环比下降55%；包括合资企业，今年一季度爱立信的运营收入为21亿瑞典克朗（约合3.21亿美元），去年同期为91亿瑞典克朗（约合13.91亿美元）。
爱立信指出，若剔除去年索尼爱立信撤资获得的77亿瑞典克朗（约合11.77亿美元）收入，去年同期运营收入则为14亿瑞典克朗（约合2.14亿美元）。这样，实际上2013第一季度爱立信的运营收入是增长了50%。
净利润方面，2013第一季度，爱立信实现净利润12亿瑞典克朗（约合1.83亿美元），而2012年同期则为88亿瑞典克朗（约合13.46亿美元），同比下降86%。爱立信强调，若剔除索尼爱立信撤资获得的77亿瑞典克朗收入（约合11.77亿美元），去年同期则为11亿瑞典克朗（约合1.68亿美元），这样，实际上2013第一季度爱立信的净利润是增长了9%。
主力业务：网络与全球服务销售占比超九成
从各业务单元对于业绩的贡献而言，卫翰思认为，“网络业务和全球服务业务仍然是爱立信销售增长的主要驱动力。其中，网络覆盖项目仍多于扩容项目，这与爱立信之前预计的相同。就当前可预见的客户需求及全球经济发展形势而言，我们仍相信，爱立信业务组合将在2013年下半年开始逐渐转移到包含更多的扩容项目上。”
数据显示，在爱立信2013第一季度的净销售额中，来自网络业务的净销售额为281亿瑞典克朗（约合42.96亿美元），占总销售额的54%，同比增长3%，环比下降20%。卫翰思认为，“这主要受到北美和东南亚强劲销售的积极影响；同时，爱立信提出的网络社会愿景正在变成现实，数据流量和网络视频的增长带动了市场对移动宽带的需求。”
在2013第一季度的净销售额中，来自爱立信全球服务业务的净销售达到215亿瑞典克朗（约合32.87亿美元），占总销售额的41%，同比增长4%，环比下降24%。卫翰思表示，“这主要是受网络部署项目的积极影响，本季度爱立信签署了21个新的管理服务合同，管理服务销售额为59亿瑞典克朗（约合9.02亿美元），同比增长3%；同时，爱立信智能业务路由器（SSR）平台在第一季度新签了12个合同；此外，爱立信网络部署项目销售额为68亿瑞典克朗（约合10.4亿美元），同比增长19%。”
在2013第一季度的净销售额中，来自爱立信支撑解决方案业务的净销售额达到24亿瑞典克朗（约合3.67亿美元），占总销售额的5%，同比降低19%，环比下降33%。卫翰思称，这主要是受到多媒体经纪业务撤资及外汇的消极影响。
区域贡献：中国保持爱立信全球第三大市场国地位
从爱立信所服务的市场区域而言，2013第一季度，爱立信在北美销的售额为158亿瑞典克朗（约合24.16亿美元），同比增长23%。其中，美国仍是爱立信全球第一大市场，一季度销售收入占爱立信全球的近30%。卫翰思指出，这主要受到美国市场大型移动互联网覆盖项目的积极影响，并抵消了CDMA销售萎缩的不利影响。
今年一季度，爱立信东北亚区销售额为61亿瑞典克朗（约合9.33亿美元），同比下降34%。据了解，东北亚区销售额的下降主要受韩国销售下降、中国GSM投资减少以及瑞典克朗兑日元汇率影响。
不过，东北亚区仍是爱立信全球第二大市场区，今年一季度销售收入占爱立信全球的12%。据爱立信透露，在东北亚区域，日本是爱立信全球第二大市场国，占爱立信全球销售7%；而中国继续保持爱立信全球第三大市场国地位，占爱立信全球销售的4%；虽然韩国LTE发展迅猛，但韩国在一季度销售额出现一定下降，主要是受到韩国3G部署减少、LTE频谱拍卖延后的负面影响。
此外，今年一季度爱立信在东南亚及太平洋区销售额为41亿瑞典克朗（约合6.27亿美元），同比增长22%。其中，印度尼西亚、澳大利亚、泰国的移动宽带部署迅猛，印度尼西亚也成为继美国、日本、中国之后的爱立信全球第四大市场。
http://www.c114.net/news/137/a762200.html
STOCKHOLM--Swedish network equipment vendor Ericsson ERIC -1.20% suffered a fall in first-quarter earnings as strong sales in North America failed to compensate for restructuring charges and low margins on network rollouts.
Ericsson has struggled with sluggish demand in past quarters as the telecom operators which buy its network equipment have been slow to invest during the global economic slowdown. Its profit margins have also suffered as the company has pursued low-margin network upgrade contracts in Europe in order to boost its market share.
Ericsson's closely-watched gross margin fell to 32% in the first quarter from 33.3% a year earlier, against expectations for 33.1%.
Still, Chief Executive Hans Vestberg reiterated the company's earlier expectations that the negative margin impact from network modernization projects in Europe will gradually decline in the current year.
"While macroeconomic and political uncertainty continues in certain regions, the long-term fundamentals in the industry remain attractive," Mr. Vestberg said.
Net profit was 1.21 billion Swedish kronor ($181 million) for the three months to March 31, down from SEK8.95 billion a year earlier when result was boosted by a SEK7.7 billion gain from Ericsson's sale of its stake in handset maker Sony Ericsson to Sony Corp. SNE +0.91% . Analysts had expected net profit of SEK1.80 billion.
Ericsson, the world's biggest network equipment manufacturer by sales, faces tough competition from rivals including Alcatel-Lucent ALU +0.76% and Nokia Siemens Networks (NOK, SI) as well as fast-growing Chinese vendors Huawei Technologies Co. and ZTE Corp. .
Still, the Swedish company has been restructuring its operations, incurring SEK1.8 billion in charges in the quarter, and last autumn said it expects the margin impact from its European network modernization projects to gradually start to decline. Its share price has since recovered strongly as investors hope that its profits will improve this year.
Net sales rose to SEK52.03 billion from SEK50.97 billion, against expectations for SEK52.52 billion.
North America remained the strongest region and showed sales growth of 23% from a year earlier, to SEK15.8 billion.
Ericsson shares closed Tuesday at SEK76.95, up around 18% year-to-date.
110
发表于 2013-4-24 15:43:00