Token啊Token

etuotech

Token原意是象征物、信物，计算机领域翻译为令牌、权标，区块链领域翻译为代币，AI时代被翻译为词元。

若从汉语“词元”角度，这个词创造得很完美、很贴切；

但从英文单词Token角度，将Token单纯等价于“词元”，则会忽略了Token原意，甚至误导了年轻人。

当人人都在高谈阔论“Token经营”或者“词元经营”，实际上当前AI狂潮只是继5G之后又一个赔钱货。

还有Token低成本优势说、Token出海说，如果Token真是必不可少的战略资源，我们自己用都不够，应该禁止出海。